Leão, Virgem e Libra: Suikyo perde para Kaiser de Leão e para Shijima de Virgem, antes de cair definitivamente em um duelo emocionante contra seu amigo Dohko de Libra. Já Shun e Tenma avançam após o cosmo de Shaka empatar com Shijima.
Os testes de Shiryu e Hyoga e a batalha final contra Serpentário
Na metade superior do Santuário, Shiryu e Hyoga provam que herdaram o legado de seus mestres antes do despertar de Odisseu de Serpentário, cujo corpo acaba dominado pela alma de Asclépio:
Shiryu de Dragão vs. Écarlate de Escorpião: Shiryu vence ao destruir a unha do oponente antes de receber a Antares.
Hyoga de Cisne vs. Mystoria de Aquário: no choque de Execuções Aurora, Mystoria vence por pequena margem, mas congela a própria armadura e aprova Hyoga para proteger Saori.
Hyoga e Atena vs. Gestalt de Sagitário: Atena detém a Flecha da Deusa, convencendo o guardião de sua divindade.
Odisseu e Asclépio contra o Santuário: o 13º Cavaleiro de Ouro supera Shijima de Virgem e sobrevive ao Último Dragão de Dohko de Libra. Já tomado por Asclépio, ele derrota e mata Écarlate de Escorpião.
Cavaleiros de Bronze e Atena vs. Asclépio: após os quatro Bronzeados caírem no combate direto, a união dos Cavaleiros com Atena quebra a maldição da Espada de Hades, salva Seiya no presente e envia Asclépio de volta ao Tártaro.
Com o encerramento da obra após 18 anos de publicação, o desfecho das Doze Casas do passado prepara o terreno para os próximos passos da franquia contra os deuses do Olimpo.